Retour sur le colloque "Demain en mains" – Un dialogue entre tradition et innovation en France et au Japon
Organisé à l’occasion des 30 ans du Titre et Programme de Maîtres d'art- Élèves en France, et suite à l’annonce de la stratégie nationale en faveur des métiers d'art par la ministre de la Culture en mai 2023, le colloque Demain en mains – Valorisation et transmission des métiers d’art, rassemble des artisans, artistes, professionnels, industriels et décideurs publics, afin de mettre en avant l’excellence des filières de métiers d’art en France et au Japon, et le rôle fondamental de la transmission de ces savoir-faire et technologies dans le développement de ces filières et dans la création de valeur.
I. Table ronde institutionnelle : le rôle des politiques et des musées
Animée par Seiichi KONDO, directeur général de l'association générale TAKUMI-Art du Japon, cette première table ronde a réuni :
- Kunihiko MORIGUCHI, Trésor national vivant et maître teinturier et tisserand,
- Seishi NAMIKI, directeur du Musée des arts et métiers de l'Université de Kyoto,
- Luc LESÉNÉCAL, président de l'Institut pour les Savoir-Faire Français,
- Mathilde Prévota, chargée de mission éditions et marketing au Mobilier national.
Les discussions ont porté sur :
- La question de la transmission des savoir-faire,
- Les systèmes mis en place en France et au Japon pour préserver ces héritages,
- Le rôle des musées, en particulier des musées techniques, dans la médiation et la valorisation commerciale des savoir-faire.
II. Table ronde artisanale : défis et créations pour l’avenir
Sous la modération de Takahiro KANESHIMA, professeur associé à l’Université des Arts de Kanazawa, cette table ronde a donné la parole à des artisans et artistes renommés :
- Mikiko HAYASHI, artiste peintre en couleurs traditionnelles,
- Soutetsu NAKAMURA, maître laqueur de la treizième génération des Senkejusshoku,
- Séverina LARTIGUE, Maître d’art parurière florale,
- Martin PRÉAULT, Élève de la Maître d’art en broderie,
- Jeanne VICERIAL, sculptrice textile et lauréate 2024 de la Villa Kujoyama.
Les intervenants ont exploré :
- Les défis contemporains liés à la transmission des techniques,
- Les méthodes concrètes pour créer de nouvelles valeurs dans les métiers d’art,
- La façon dont la tradition et l'innovation s’entrelacent, notamment à travers l'utilisation de nouveaux matériaux et technologies.
Un dialogue fécond entre la France et le Japon
Au-delà des échanges techniques, le colloque a mis en lumière des visions différentes mais complémentaires : la France, avec son audace créative et ses innovations, et le Japon, avec son profond respect des traditions. Les intervenants ont partagé leurs parcours, leurs motivations et leur manière d’enrichir la transmission des savoir-faire.
Découvrez le replay du colloque "Demain en mains" ici et revivez ces échanges inspirants qui renforcent les liens entre les cultures et ouvrent des perspectives pour l’avenir des savoir-faire d’exception.
Un événement organisé par :
- Ambassade de France au Japon / Institut français du Japon :
- Nikkei Inc.
- Brain Corporation
- Japan Arts Council
- Agence pour les affaires culturelles du Japon (Bunkachô)
En co-organisation avec :
- Institut pour les Savoir-Faire Français
- Université Doshisha, Life Risk Research Center
Avec le soutien du ministère de la Culture et de l'Institut français. En collaboration avec Mobilier National, la Villa Kujoyama, Fondation Bettencourt Schueller, dans le cadre de la Nuit Blanche Kyoto.